美国学历证书翻译,学历证书翻译件怎么弄

一般来说，只需要做成绩单、毕业证、学位证翻译，成绩单翻译要学校盖章。但也有学校要求申请人对成绩进行公证，以防造假。这种情况需要申请人去专门的公证处公证盖章后才能通过。向学校要成绩单。如果学校很正规，学校应该有规定的表格，申请人自己打成绩。如果学校没有，申请人就要自己做一个。虽然麻烦，但也有好处，在处理学分转换时，申请人可以遵循最宽松的标准，这样申请人会得到更高的GPA。

通常美国大学不需要公平的成绩，但是申请人可以公平，这样以后如果转学就不用重新开学了。至于改成绩，对司法没有影响。只要学校同意改基金会，并给申请人签字盖章，就没有问题。不过这种风险比较高。如果出了问题，申请人会付出相对较高的议价，所以要慎重考虑。英国留学申请不需要公证。一般学校都是中英双语，也有固定的模板。如果学校没有英语成绩单，可以自己办或者翻译 company，去学校盖章也是有效的。

留学回国人员需要出国认证学历，流程大致如下。(1)从教育部留学服务中心(CSCSE)中国留学网进入“国外学历学位认证系统”并按其要求准备材料。除了根据具体认证内容需要提供的特殊材料外，一般认证所需材料一般包括以下几种:1。蓝底证书两寸(或两寸)照片；2.需认证的外国源语言学位(已颁发证书院校所在国官方语言)证书或高等教育文凭)原件及复印件；3.需要认证的课程证书或高等教育文凭的完整官方成绩单原件及复印件；4.国外学位证书(高等教育文凭)和成绩单(研究信)原件需中文认证翻译；5.在国外大学就读，在国内大学就读期间取得国外学历学位证书的，申请人须提供国内大学毕业证书的原件及复印件或Xuexin.com的注册证明；6.申请人所有护照(包括护照首页个人信息页和末页本人签名页，以及留学期间所有签证记录和出入境记录)的原件和复印件；7.归国留学生证明。这份材料必须在国外毕业回国之前，在该校使馆教育处(组)办理，证明申请人确实有过留学经历。

一般来说，需要去涉外公证处对毕业证和学位证进行公证。他们会帮你翻译并做一个公证，大概100元左右，看你公证的是哪个城市，价格略有不同。找专门的公证处翻译并盖章，还要有学校的印章。本科:1。通过所有课程，申请毕业论文，半年论文通过后注册毕业，三四个月申请毕业，一两个月申请学位，两个月拿到学位证书。2.全国计算机管理系统的计算机可以免试。

2.国内公民申请技术移民时，需要提交申请人的毕业证和学位证，作为最权威的学历证明文件，并需要相应的外文翻译件。3.应政府单位和用人单位要求，留学生回国申请居留或申请政策补贴需要审核申请人所在外国学历-1/。为保证涉外文件内容的准确性和可读性，一般要求提交合格的正式文件翻译中文并加盖公司印章/1233。

我朋友前天刚做的，基本流程是这样的。你要登陆网站，是教育部留学服务中心的网站，然后按照要求准备好各类学历认证材料。其中，拿学位证和成绩单到教育部翻译公司翻译盖章。你可以在教育部那里做，但是很贵。全称是北京安泰易信翻译服务有限公司，不远。我在地铁4号线人民大学地铁站诸城大厦下车。我忘记了我的电话号码。我在网上搜索就能找到。这里的服务很好，价格也相对便宜。我在这里成功了。

既然你没说是哪个国家，我只能给你一个大概的回答。一般来说，学历认证需要有资质的机构去翻译，适用于美国、加拿大、新西兰，不过日本在这方面要求不多，只要你有文部省学历public证书(英文)的内容就可以自己做翻译。但如果翻译尴尬了，就会被日本叫回来，而且会降低你的可信度，以后他们会格外照顾你。